La tension est à son comble sur le parcours de saut dobstacles, le jeune cavalier accompagné de son cheval sapprêtent à franchir lultime obstacle qui les sépare de la victoire. La règle est simple, pour gagner il faut quensemble ils le franchissent sans le renverser.